В новом фильме с последним интервью экс-президента Израиля Шимона Переса он вспоминает о жизни в Беларуси, а закадровый текст читает Джордж Клуни

Во время визита в Беларусь в 1990-х Шимон Перес пил воду из колодца, который был памятен ему еще с детства. Фото: архив

Спустя шесть лет после смерти бышего президента и премьер-министра Израиля, лауреата Нобелевской премии мира Шимона Переса Netflix выпустил в свет документальный фильм о нем под названием "Никогда не переставай мечтать: жизни и наследие Шимона Переса".

В основе фильма интервью, которое режиссер Ричард Транк взял у политика за девять месяцев до его кончины. В начале двухчасовой картины Шимон Перес рассказывает о своем детстве, которое прошло в Беларуси. А закадровый текст читает популярный актер Джордж Клуни.

Шимон Перес во время интервью за 9 месяцев до смерти рассказал о детстве в Беларуси. Фото: кадр видео

Как известно, Шимон родился 2 августа 1923 года в местечке Вишнево, что в Воложинском районе Минской области, в семье Ицхака и Сары Перских. Тогда эта территория входила в состав межвоенной Польши.

Цвия Вальден, старшая дочь Шимона Переса, во время визита в Беларусь в 2013-м говорила корреспонденту "Комсомолки":

- Каждый раз, когда об этом заходит разговор, у отца спрашивают: «Вы из Польши?» Он отвечает: «Нет, я - из Беларуси». Человек не понимает: «А-а, так вы из России!» Но отец твердо стоит на своем, терпеливо объясняя: «Я - из Беларуси! Беларусь - это независимая страна со своей культурой и традициями».

В фильме Перес, сидя перед камерой, рассказывает о свое жизни, детстве, а на экране фотографии его семьи чередуются с видами современного Вишнево: стога сена на полях, деревянные дома, речка, лес...

- Я был исключительно крупным ребенком, - говорит Шимон Перес. - Сенсацией, если на то пошло. Я чуть не убил свою мать. За это я по сей день чувствую себя виноватым. Но когда я родился, врач осмотрел меня и сказал: «Этому мальчику не нужны прививки". Меня ни разу в жизни не прививали.

Шимон Перес с родителями и братом в детстве.

- Я родился в маленьком так называемом штетле – еврейской деревне. Не более тысячи душ. Все без исключения были сионистами. Для нас Израиль был мечтой, - сказал политик.

Штетл на идише – городок. Это название подразумевает поселение с преобладающим еврейским населением. Напомним, что из-за черты оседлости, евреи в Российской империи могли жить в границах западных губерний, и потому они составляли большинство практически во всех городах и местечках Беларуси.

Продолжаем смотреть фильм. В кадре типичный белорусский деревенский дом, на котором прикреплена табличка, гласящая о том, что здесь родился Шимон Перес. Под словом «здесь» подразумевается, что на этом месте. От того самого родительского дома Шимона остался только фундамент да колодец.

Директор Вишневской детской школы искусств Елена Каравайская в 2016-м рассказывала «Комсомолке» после смерти политика:

- Шимон приезжал к нам дважды. В 1992-м году его встречали в Вишнево с караваем. Было очень много людей - все его хотели увидеть. Перес произвел на меня хорошее впечатление - приятный, интеллигентный, умный. Общался на белорусском языке. Ездил к колодцу, из которого он пил воду в детстве.

Шимон продолжает рассказывать о своем детстве на экране:

- Когда в Вишнево из Израиля прибыла посылка с апельсинами, это было величайшее событие для всех нас. Они были красиво упакованы, в шелковой яффской упаковке. А какой у них был аромат… Фантастика!

Шимон Перес (стоит третий справа) со своей семьей. Беларусь, около 1930 года. Фото: пресс-служба правительства Израиля

В кадре израильские апельсины, а потом жизнь в современном Вишнево: кто-то едет на телеге запряженной лошадью, кто-то на велосипеде…

На этом фоне Джордж Клуни читает закадровый текст:

«В годы его детства в Вишнево, на Шимона Переса оказал сильное влияние его дед по материнской линии Цви Мельцер. Ученик легендарного раввина Виленского гаона, он учился и преподавал в знаменитой Воложинской иешиве».

Здание иешивы, учебного заведения, где изучали талмуд, сохранилось до наших дней, его показали в фильме.

- Он наизусть знал Библию, Талмуд и другие книги, а еще он играл на скрипке, - говорит в фильме о свое дедушке Шимон Перес. – Он взял меня под свое крыло. Думаю, я был его любимым внуком.

Цви Мельцер начал обучать внука основам иудаизма, когда ему было три или четыре года.

- Каждый день – по странице Талмуда, - вспоминает Шимон Перес. – Он посоветовал читать мне русскую литературу. Велел прочитать «Братьев Карамазовых» Достоевского. Бывали недели, когда я не мог уснуть. Представьте ребенка, который читает эту жуткую книгу.

Режиссер Ричард Транк руководит съемками фильма на белорусской станции Богданов, откуда уехала на Землю обетованную семья Шимона Переса. Фото: Moriah films

Вторым человеком, который повлиял на него в детстве была его мать Сара. Фотографии с ней также показаны в фильме.

Михаэль Бар-Зоар, официальный биограф Переса, рассказывает, что она была библиотекарем и привила ему любовь к книгам и литературе.

- Он знала три языка: русский, идиш и иврит, - продолжает свой рассказ Шимон Перес. – Мы тоже читали на идише и на иврите. Для нас это было обычным делом.

Шимон был гораздо более религиозен, чем его отец. И вот он вспоминает такой случай:

- У нас в штетле не было электричества. Мой отец был зажиточным, и у нас было радио на батарейках.

Как-то в субботу Шимон вернулся с молитвы и увидел, что отец слушает радио.

- Я разозлился и сломал радио: «Как ты смеешь слушать радио в субботу?!».

Рассуждая о характере Шимона в детстве, его биограф рассказывает, как играя, Шимон боролся с мальчиком, который был гораздо его сильнее:

- Шимон оказался на земле. И тогда он встал и сказал на идише: «Еще раз». Они сцепились опять. Третий раз, четвертый… Наконец бабушка сказала: «Шимон, хватит. Он сильней тебя». А он ей: «Нет, может, в следующий раз я выиграю». Таком был Шимон Перес и он не изменился. «В следующий раз я выиграю».

И вот уже на экране речка Ольшанка и грустный рассказ о прощании Шимона с родными местами.

Отец Ицхак зарабатывал на торговле лесом, но в начале 1930-х польские власти обложили специальным налогом его бизнес, потому что он был евреем, говорится в фильме. Он больше не мог зарабатывать на жизнь и в 1932 году уехал в Палестину, Эрец-Исраэль, где уже были его брат и родственники. Там он продолжил торговать лесом и когда достаточно заработал, сообщил семье, чтобы они приезжали.

К отъезду из Вишнево их подтолкнуло и то, что член еврейской общины был убит в антисемитской бандой в соседнем лесу.

- Его фотография была в газетах. Мы все были напуганы, - говорит Перес в фильме.

В 1934-м Сара с сыновьями Шимоном и Гершоном пришли на вокзал, чтобы навсегда покинуть Вишнево.

- Дед стоял в сторонке. А когда пришел локомотив, то подошел ко мне, обнял и сказал: «Сынок, прошу тебя только об одном: оставайся евреем». Он обнял меня. Больше я его не видел.

Дед Переса и все евреи, которые встретили войну в Вишнево, будут убиты фашистами.

Шимон Перес умер в 2016 году в возрасте 93 лет.

- Умер наш Перес, - вздыхали тогда сельчане. - Очень жаль...

Ранее мы писали, как кинооператор из Витебска снимал войну из горящего танка: запечатлел собственную смерть, постоянно держал палец на спуске пулемета и чудом выжил с 27 осколочными ранениями.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

Путин поручил найти 161 миллион долларов для белорусских школ

Деньги нужны на оснащение школ в Беларуси инженерными классами (читать далее)

Снова до +32°С: в Беларусь возвращается жара

В середине лета у белорусов есть возможность позагорать и покупаться (читать далее)

В Минздраве Беларуси рассказали, как не заразиться инфекцией после укуса клеща

В разгар ягодно-грибного сезона это особенно актуально (читать далее)

Смертельная авария под Житковичами: погибли 35-летняя минчанка и ее 8-летняя дочка

В ДТП со смертельным исходом попали сразу три машины (читать далее)

СК спустя два года назвал причину аварии, когда пол-Минска осталось без чистой воды в июне 2020 года

Расследование шло два года, виновные привлечены к ответственности, пострадавшим обещают компенсацию (читать далее)