«Так и не найдены «Пудзіла», «Нарач» и «Катюша». Национальная библиотека опубликовала уникальный документ из архива - репертуарный паспорт «Песняров»

Национальная библиотека Беларуси опубликовала репертуарный паспорт «Песняров». Фото: Архив Владислава Мисевича

Национальная библиотека Беларуси готовит виртуальный проект «Песняры»: молитва голосов и сердец», посвященный 55-летию легендарного белорусского ансамбля. Но некоторые любопытные материалы на портале НББ представлены уже теперь.

Прежде всего, вызывает интерес репертуарный паспорт «Песняров». Это документ, куда вносились (сначала напечатанные на машинке, а затем от руки – вероятно, самим художественным руководителем коллектива Владимиром Мулявиным) все те песни и композиции, которые исполнялись ансамблем. Сохранился паспорт в собрании Белорусского государственного архива-музея белорусской литературы и искусства.

Национальная библиотека Беларуси опубликовала репертуарный паспорт «Песняров». Фото: nlb.by

Открывает многостраничный перечень, где указаны песни с 1969-го по 1985-й, «Белая Русь ты мая» самого Мулявина на стихи Владимира Скоринкина. Это одна и первых песен авторства лидера «Песняров» в принципе, которая, ко всему, стала весьма популярной. Добавим, что именно ей – гимнической по характеру композицией - завершается первый альбом ансамбля 1971 года.

Первые песни ансамбля стали основой его репертуара на долгие годы. Фото: nlb.by

Есть в репертуарном паспорте немало ответов на волнующие поклонников ансамбля вопросы. Например, рукой Владимира Мулявина записано, что поэма-легенда «Гусляр», которая, к слову, считается одним из лучших в мире произведений прогрессив-рока, написана Игорем Лученком, а аранжирована Владимиром Мулявиным. Обычно указывается просто двойное авторство. А вот датировка многих песен, сделанная в репертуарном паспорте, вызывает сомнения: многие из них известны в любительских намного ранее указанных дат.

В какой-то момент паспорт стал заполняться от руки, вероятно, самим Мулявиным. Фото: nlb.by

Отметим и несколько загадок, а также моменты откровенной путаницы. Скажем, песня «Чорныя вочы», выходившая на второй пластинке ансамбля 1974 года. На конверте винила авторство указано так: «В.Зинкевич – Я.Купала». А вот в паспорте авторами значатся Владимир Мулявин и Максим Танк. Впрочем, перед этим в перечне стоят «Завушніцы» как раз этих творцов, так что тут может иметь место простая невнимательность наборщика.

Впрочем, через пару страниц текст тех же «Завушніц» приписан И.Скурко, как и предыдущая в паспорте песня «Лявониха». Но тут может иметь место путаница, поскольку поэт Иосиф Скурко – родственник поэта Максима Танка, чье настоящее имя Евгений Скурко. И знаменитая песня о сережках – на стихи последнего.

Со многими песнями в репертуарном паспорте вышла путаница. Фото: nlb.by

К слову, упоминается в репертуарном паспорте и песня «Пудзіла» на стихи Максима Танка. Запись ее неизвестна, но, прочитав шуточное стихотворение поэта, становится любопытно, как смог его решить в музыкальном обрамлении Владимир Мулявин:

– Ой, дзяўчаткі, што рабіць,

Як каноплі бараніць

Ад вераб'ёў?

– Пастаў, Янка, свой кіёк,

На яго надзень мяшок.

– Усё роўна лятуць!

– Дай пудзілу памяло,

Сваю шапку – на чало!

– Усё роўна дзяўбуць!

– Зрабі з лыка добры лыч,

Люльку ты яму пазыч!

– Не баяцца!

– Ну дык сам тады вясной

На каноплішчы пастой.

– Вераб'і ўцяклі!

К сожалению, пока не найдены в архивах также композиции «Нарач» (стихи названного выше Иосифа Скурко, а музыка – автора знаменитых песен «Алешкина любовь» и «Школьный бал» Сергея Дьячькова) и мулявинская «Песня о Минске» на слова бас-гитариста ансамбля Леонида Тышко, обладающего и поэтическим даром. Впрочем, перечень «пропаж» куда больше и только по репертуарному паспорту наберется с десяток – полтора таких композиций. Будем надеяться, что и они в свое время будут открыты. Ведь нашлись же какое-то время назад несколько считавшихся утерянными песен из календарно-обрядовой программы («У балоце касец косіць» и «Траўка-мураўка»), из циклов «Вянок» («Па ляду, у глухім бары»), «Вольность» («Я казак – не казак…», «Панаехала поўны двор казакоў», «Ой, вы други мои»), песня «Орешник»…Здесь мы вспоминаем некоторые из таких находок.

Последняя страница документа. Фото: nlb.by

А может, мы услышим и легендарную «Катюшу» в исполнении ансамбля? Именно запись об этой песне Матвея Блантера на стихи Михаила Исаковского завершает записи в репертуарном паспорте. Речь про 1985 год. Именно тогда в Минске «Песняры» дали, пожалуй, самый массовый свой концерт. 9 мая в честь 40-летия Победы главный белорусский ансамбль выступил перед 100-тысячной аудиторией у Театра оперы и балета со своей блестящей программой «Через всю войну». А в качестве финала как раз и задумывалась «Катюша». Правда, тот бесплатный концерт экстренно закончили, когда милиция увидела в толпе опасные волны, наплывавшие к сцене.

А В ЭТО ВРЕМЯ

«Комсомолка» не раз писала о «Песнярах» и Владимире Мулявине. Мы рассказывали, как белорусский ансамбль «Песняры» был создан ровно 55 лет назад - 1 сентября 1969 года. А к 50-летию белорусского ансамбля собрали 50 впечатляющих фактов об ансамбле: заработали миллион долларов, чудом выжили, везли груз 200, переодевались в женщин. Тогда же звезды спели любимые хиты ансамбля, а «Комсомолка» нашла одну из последних записей Мулявина. Кстати, забытые песни нет-нет, а появляются в сети. К примеру, «Па ляду, у глухім бары», вошедшей в востановленный вариант программы «Вянок», или «Орешник» из фильма «Время и семья Конвей».

Тут рассказ про драмы жизни и удары судьбы Владимира Мулявина - от смерти брата до смерти сына. Настоящая фамилия Мулявиных - Курман, а главным ругательством в доме было слово «Лидия!» - это только часть семейных тайн знаменитого музыканта. «Пиши мне хотя бы чуточку понежнее письма, мне будет легче», - прочитали 10 самых трепетных писем из переписки Владимира Мулявина и его первой жены Лидии Кармальской. Также раскрыта правда про историю любви лидера «Песняров» Владимира Мулявина и его первой жены Лидии Кармальской, о которых рассказывает сериал «За полчаса до весны». Собрали и то, что известно о страшной смерти в Ялте Валерия Мулявина - брата лидера «Песняров».

Вообще, случаев из биографии «Песняров», достойных описания не счесть. К примеру, в начале творческого пути Мулявина убедили публично покаяться, а спасла его песня «Березовый сок». Все дело было в заметке о скандале на концерте «Песняров», которая почти угробила ансамбль. Вот что писала о «Песнярах» американская пресса во время исторических первых гастролей в США группы из СССР. Мало того: американцы сравнивали гастроли «красной рок-группы» с сексом на одну ночь и интересовались зарплатами в Союзе, КГБ и водкой. А в свое время внутри ВИА издавали свою газету с анекдотами, за которые могли посадить. К слову, Алла Пугачева хотела бежать из СССР с помощью Владимира Мулявина, но он порвал конверт с ее письмом на эту тему у всех на виду.

А вот еще несколько историй о загранкомандировках. Белорусский композитор Игорь Лученок водил «Песняров» по вагонам берлинского поезда и знакомил с Пахмутовой, Кобзоном и Маресьевым. А глава БССР Петр Машеров сделал музыкантам загранпаспорта за несколько часов. В Гондурасе же «Песняры» едва не стали жертвами переворота, а на родине оказались под следствием. Рассказывали и о том, как музыканты вырывались из СССР в соцстраны: «Песняров», к примеру, пускали на пляж в Польше в костюмах с галстуками. Есть и история, как «Песняры» играли арт-рок на ТВ, оказавшись за рубежом.

Когда в СССР в магазин выбрасывали пластинки «Песняров», музыканты становились в очередь за собственным творчеством. Рассказываем также, как родилась главная песня новейшей истории Беларуси - «Малітва». К слову, Владимиру Мулявину доводилось даже исполнять на сцене роль Янки Купалы. А тут собрали видео, как иностранцы слушают «Песняров», гадают, о чем они поют, и набирают на этом 1 миллион просмотров на YouTube. Добавим, что «Вологда» и «Белоруссия» (рассказываем, как создавалась песня) входят в число самых просматриваемых белорусских записей в мире на этом видеосервисе. Правда, Мулявин ненавидел песню «Вологда», а «Песняров» считал ее заложниками. А вот в какую ситуацию с милицией попали белорусы на съемках фильма «Эта веселая планета». Вспоминаем и о том, какие песни Владимира Мулявина и «Песняров» считали главными в Советском Союзе благодаря телефестивалю «Песня года».

Вспоминали в «КП» и не самые ординарные моменты истории ансамбля. Так, выступая в районах, пострадавших от аварии в Чернобыле, «Песняры» возили с собой личный дозиметр. А бесплатный концерт Мулявина и компании для 100 тысяч зрителей в центре Минска 37 лет назад экстренно закончили, когда милиция увидела в толпе опасные волны, наплывавшие к сцене. Было и такое: Мулявин отказался спеть вместе с Владимиром Высоцким. А тут о том, почему единственную женщину в «Песнярах» Людмилу Исупову на пластинке закрыли огромной буквой «С». Но и самого Мулявина могли не раз уволить из его же собственного детища. И даже с такой формулировкой: «Ты привел ансамбль к краю пропасти». Вот как все было.

А вот что Владимир Мулявин говорил «Комсомолке» в разные годы. Песняр отбивался от «Скандала перед микрофоном», вел рубрику, не жалел о распаде СССР и признавался, что его заказали. А Мулявина без легендарных усов вспомните? Здесь же - летящая тройка, звездный «БелАЗ» и знаменитый портрет: 12 главных фото «Песняров» и Владимира Мулявина. А тут 7 забытых песен песняра, которые нашли за 20 лет после его смерти в 2003-м. А о том, чего стоили легендарному белорусскому ансамблю худсоветы в филармонии и какие песни этого ВИА могли так никогда и не прозвучать, «Комсомолке» рассказала музыковед.

Еще мы вспоминали, как раскололись «Песняры». Тогда в день рождения Владимира Мулявина ему сказали, что «Песняры» возглавит Владислав Мисевич. А на последней встрече участников расколовшегося ансамбля прозвучала фраза: «Сегодня вы разрушили «Песняры» своими руками». К слову, и новый ансамбль также пережил ситуацию сродни расколу-98.

А тут узнали, как сложилась жизнь участников «Песняров»: живы всего пять музыкантов, показанных в сериале «За полчаса до весны». Напоминаем номера Леонида Борткевича, которые стали его главными хитами - от «Александрыны» и «Березового сока» до «Белоруссии» и «Веранікі». А еще песни Борткевича, спетые им уже после ухода из ансамбля, а также биографию и драму жизни исполнителя «Александрыны» и «Алеси». А вот куда пропал и как живет Леонид Тышко. Тут же звезда «Песняров» Анатолий Кашепаров рассказал о судьбе своих троих детей в США и о своем переезде за океан. А один из основателей «Песняров» Владислав Мисевич рассказал, как встал на лед в 60+, освоил горные лыжи и закаливание, и уточнил, почему он не сторонник диет. Здесь же мы сравнили, похожи ли актеры сериала «За полчаса до весны» на настоящих «Песняров».